"Él" y "el"

• “Él” llevará tilde cuando se trate de un pronombre personal, es decir, por dar una pauta fácil de aplicar, cuando podamos sustituirlo por un sustantivo:

“Decidió que era mejor para él” à “Decidió que era mejor para Antonio”.

• Cuando se trate de un artículo determinado, no llevará tilde, precederá a un sustantivo y en muchas ocasiones podrá ser sustituido por “un” sin que la frase pierda sentido, aunque, naturalmente, pueda alterar su significado:

“Se le olvidó el bolígrafo” à “Se olvidó un bolígrafo”.

El uso de la tilde para diferenciar palabras que se escriben y pronuncian igual evitan errores de interpretación:

“José dijo que debería haber pagado el mismo.”
“José dijo que debería haber pagado él mismo.”

En la primera frase, José indica que debería haber pagado alguien que ya lo había hecho anteriormente, sin que sepamos si había sido él o no, aunque todo parece indicar que se refiere a otra persona.

Con la tilde, sin embargo, la misma frase indica que José dice que es él y no otro quien tendría que pagar.